ImageEn for Delphi and C++ Builder ImageEn for Delphi and C++ Builder

 

ImageEn Forum
Profile    Join    Active Topics    Forum FAQ    Search this forumSearch
Forum membership is Free!  Click Join to sign-up
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 ImageEn Library for Delphi, C++ and .Net
 ImageEn and IEvolution Support Forum
 old version IELang DLL where to get a current one
 New Topic  Reply to Topic
Author Previous Topic Topic Next Topic  

ZS Tekatec

Poland
14 Posts

Posted - Feb 08 2025 :  10:13:05  Show Profile  Reply
Hi,

I would like to set polish language but it doesn't work.
But I can set other languages like e.g. italian.
In Demos\Other\ImageEnViewToolbar\IEToolbar.dpr polish language is also not available.

You have written in some ticket:
"For ImageEn v13.7.0, the IELang DLL should be 8.2.0.0"

I've checked it and I've got older verion 8.1.0.0 - maybe it a reson why I can't use polish translation?
Could you tell me where I can find/download ielang32.dll 8.2.0.0?
Probably it will solve my problem.

ZS

xequte

38796 Posts

Posted - Feb 08 2025 :  16:39:46  Show Profile  Reply
Hi

The language DLLs are located in \DLL\Languages\ in the folder that you installed ImageEn.

However, I expect you are using an old version of Delphi. On Delphi/C++Builder versions that do not support Unicode (i.e. 2007 and older), languages that require Unicode are not returned: Arabic, Chinese, Czech, Farsi, Greek, Japanese, Korean, Polish, Russian, Turkish

Nigel
Xequte Software
www.imageen.com
Go to Top of Page

ZS Tekatec

Poland
14 Posts

Posted - Feb 08 2025 :  17:01:51  Show Profile  Reply
you are right, in DLL\Languages\ I can find proper dll.
And yes, you are also right that I use old/without Unicode Delphi 2007.
If I can't use your languages settings can you suggest other method how to set translated (polish) hints in below toolbars?









regards

ZS
Go to Top of Page

xequte

38796 Posts

Posted - Feb 08 2025 :  19:15:00  Show Profile  Reply


Hi

You can customize the language strings using:

http://www.imageen.com/help/TIEGlobalSettings.SetLanguageWord.html

Look in iexToolbars.pas/iexActions.pas to see which IEMsg_* consts you need to set.



Nigel
Xequte Software
www.imageen.com
Go to Top of Page

ZS Tekatec

Poland
14 Posts

Posted - Feb 09 2025 :  10:51:16  Show Profile  Reply
you have written:
"Look in iexToolbars.pas/iexActions.pas to see which IEMsg_* consts you need to set" -
I would like to check it but I've bought "Compiled Edition (without source code for a single developer)" and I can't, I don't have pas files.
Can I get section with IEMsg_* or upgrade Compiled Edition to Edition with sources?


ZS
Go to Top of Page

xequte

38796 Posts

Posted - Feb 09 2025 :  18:56:38  Show Profile  Reply
Yes, that is fine. Please email us.

Nigel
Xequte Software
www.imageen.com
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
Jump To: